For each client, we compile a glossary, in close collaboration with the client and translators, which enables us to set up a data base. This glossary is updated regularly, which provides our clients with a measure of quality and a method of monitoring the work.
We can meet all requirements, no matter how complex, from localisation of software to the translation of user manuals and on-line help. Packaging provided by the same staff ensures that terminology is consistent.
|